محامي عقارات وإيجارات في دبي

Read this page in English

في دبي تُنظر منازعات الإيجار ورسوم الخدمات أمام مركز فض المنازعات الإيجارية التابع لدائرة الأراضي والأملاك، بينما تُنظر نزاعات البيع والعقارات على المخطط والملكية أمام محاكم دبي ما لم ينص العقد على التحكيم. نمثّل المستأجرين والمؤجرين والمشترين والملاك أمام الجهتين بالعربية والإنجليزية. اتصل أو راسلنا عبر واتساب على +971 54 388 0722.

أهم الحقائق

  • لا يجوز للمؤجر إخلاء المستأجر إلا للأسباب الواردة في القانون، بإخطار عن طريق الكاتب العدل أو البريد المسجل، ومهلة 12 شهراً لأسباب انتهاء العقد مثل البيع أو الاستعمال الشخصي (القانون رقم 26 لسنة 2007، المادة 25 بعد تعديلها).
  • ترتبط زيادة الإيجار عند التجديد بمؤشر الإيجارات الصادر عن مؤسسة التنظيم العقاري، من عدم الزيادة حتى 20% كحد أقصى (المرسوم رقم 43 لسنة 2013).
  • تُودع مدفوعات العقارات على المخطط في حساب ضمان لا يُستخدم إلا للمشروع نفسه (القانون رقم 8 لسنة 2007، المادة 9).
  • يختص مركز فض المنازعات الإيجارية حصراً بنزاعات رسوم الخدمات في العقارات المشتركة (القانون رقم 6 لسنة 2019، المادة 42).

أين يُنظر نزاعك العقاري؟

  • الإيجار والإخلاء والتأمين والصيانة: مركز فض المنازعات الإيجارية، بما في ذلك المناطق الحرة التي ليست لها هيئات قضائية خاصة (المرسوم رقم 26 لسنة 2013، المادة 6).
  • رسوم الخدمات ولجان الملاك: مركز فض المنازعات الإيجارية حصراً.
  • البيع والعقارات على المخطط والملكية والمقاولات: محاكم دبي، ما لم يوجد شرط تحكيم صحيح.

ما لا يجوز للمؤجر

  • إخلاء المستأجر لزيادة الإيجار؛ فهذا ليس من أسباب الإخلاء. ويجب الإخطار بأي تعديل قبل 90 يوماً على الأقل من انتهاء العقد ما لم يُتفق على غير ذلك (المادة 14).
  • قطع الكهرباء أو الماء أو التكييف أو تغيير الأقفال؛ فالقانون يحظر التعرض لانتفاع المستأجر، وللمستأجر المطالبة بالتعويض (المادة 34).
  • إنهاء عقد محدد المدة ببيع العقار؛ فالمالك الجديد يلتزم بالعقد القائم (المادة 28).

المستندات المطلوبة

  • عقد الإيجار أو البيع وملاحقه.
  • شهادة إيجاري أو سند الملكية أو سجل التسجيل المبدئي.
  • إيصالات الدفع والشيكات والتحويلات.
  • الإخطارات المرسلة أو المستلمة وطريقة تبليغها.
  • المراسلات مع الطرف الآخر أو الوسيط أو المطور.

تحدث مع محامي عقارات

اتصل أو راسلنا عبر واتساب على +971 54 388 0722، أو زر صفحة التواصل. نعمل أيضاً مع الملاك والمستثمرين المقيمين خارج الدولة.

المصادر

هذه الصفحة لأغراض المعلومات العامة عن قانون العقارات في دبي، ولا تُعدّ استشارة قانونية في حالة بعينها. آخر تحديث: 26 أكتوبر 2026.

Rental, Eviction & Landlord-Tenant Disputes

Rental disputes are among the most common property matters in Dubai: eviction notices, rent increases, security deposit refunds, maintenance obligations and early termination of tenancy contracts. These cases follow their own rules and procedures, including the Rental Dispute Settlement Centre in Dubai. Our real estate lawyers advise both landlords and tenants on notices, filings and settlement, so a rental problem does not turn into an avoidable loss.

Commercial Lease Disputes

Commercial leases raise higher stakes: fit-out obligations, rent reviews, renewal terms and business continuity. We review and negotiate commercial lease terms and represent clients in disputes over commercial premises, warehouses and retail units.

Frequently Asked Questions About Real Estate Lawyers in Dubai

Can a landlord evict a tenant in Dubai?

Only on legally recognised grounds and with proper notice, which in many cases must be served through formal channels. Both landlords and tenants should take advice before acting on an eviction notice.

How are rental disputes resolved in Dubai?

Most rental disputes in Dubai are handled through the Rental Dispute Settlement Centre, which has its own filing, mediation and hearing process. Preparation of the tenancy documents and evidence is decisive.

What can a real estate lawyer do in an off-plan property dispute?

Review the sale and purchase agreement, the payment history and the project status, then advise on options such as negotiation, regulatory complaints or court claims for delay, cancellation or refund.

Do I need a lawyer to buy property in Dubai?

It is not mandatory, but a legal review of the contract, the developer or seller position and the fees protects you at the point where mistakes are most expensive.

What should I check before signing a tenancy contract in Dubai?

The rent and payment terms, renewal and termination clauses, maintenance responsibilities, the condition report and that the contract is properly registered. Ambiguities are easier to fix before signature.

Call Now Button